Sortie de la version anglaise d’ « Epouvantails,… »

Ce mercredi 11 septembre 2013 sort enfin la version anglaise d’ « Epouvantails, autruches et perroquets », sous le titre « Wrong, Blasphemous and Sinful – 10 years of 9/11 media coverage ».

Les interventions et les extraits médias ont été sous-titrés, et la voix off a été réenregistrée en anglais. Le site web a également été traduit, vous le trouverez ici: www.blasphemous.info.

Si vous avez des contacts anglophones que cette sortie pourrait intéresser, n’hésitez donc pas à leur transmettre l’info.

« Epouvantails,… » accessible en ligne… profitez-en!

A partir d’aujourd’hui, « Épouvantails, autruches et perroquets » est visible en ligne dans son intégralité. Compte tenu des débats virulents qui se développent de plus belle autour de la médiatisation des questions au sujet du 11 septembre (voir notamment ici), et pour que le film puisse être vu par un maximum de personnes tant que le sujet est chaud, nous avons décidé de ne plus attendre avant de le divulguer.

Mais attention, profitez-en vite: ce cadeau sera plus que probablement temporaire, afin de ne pas entraver les pistes de distribution et/ou d’édition DVD qui se présentent.